甲骨易“产学研创”生态圈再添新成员 - 新闻中心 - 甲骨易(北京)翻译股份有限公司

回到首页 新闻中心 >

甲骨易“产学研创”生态圈再添新成员

 
9月26日,甲骨易与山东师范大学共建翻译实训基地签约暨揭牌仪式在山东师范大学外国语学院举行。甲骨易驻济南生产中心负责人刘相真、山东省译协秘书长姜迪、山东师范大学外国语学院院长王卓、翻译硕士方向负责人徐彬及导师贾磊出席了此次活动。
 
 

产教融合背景下的校企合作战略

 

 

甲骨易驻济南生产中心负责人刘相真表示,校企合作是甲骨易始终坚持的重要业务战略之一。甲骨易作为最早“走出去”的中国权威语言服务机构之一,在成长的近二十年间见证了产教融合为中国语言服务行业带来的巨大贡献。
 
刘相真女士指出,翻译实训基地的建成为甲骨易与山东师范大学的深化合作打下了良好基础,双方将由此开启以复合型全方位语言服务人才培养为着力点的产业赋能之路,极大程度实现企业资源与教育资源的有效整合。 
 
姜迪秘书长着重介绍了山东译协与山东师范大学外国语学院深厚的合作关系,对山东师范大学外国语学院一直以来对山东译协人才培养的大力支持表示衷心感谢。
 
山东师范大学外国语学院院长王卓介绍了山东师范大学外国语学院的发展目标和办学特色,表示学院高度重视学生的实践教学工作,积极整合优秀资源,构建实践基地平台,不断提升研究生培养质量,希望和相关行业、企业以互建基地为契机,不断深化合作,实现共赢发展。
 
王卓院长着重阐述了外国语学院教学科研、人才培养及合作交流等方面的发展以及校企合作的前期发展情况,表示将进一步努力落实协议和推进实践基地建设。
 
甲骨易(北京)翻译股份有限公司(简称“甲骨易”,股票代码: 870633),前身成立于1996年,是最早被国际认可的成功“走出去”的中国权威语言服务机构之一,是美国翻译协会ATA荣誉会员、中国对外承包工程商会会员,并获得LISA国际标准认证及ISO9001质量体系认证。
 
甲骨易在海内外拥有二十多家分支机构,深耕影视传媒、国际大型会议会展、体育赛事、金融法律、软件本地化、创新服务、电力能源、图书出版、国际工程等多个业务领域,业务足迹遍及五大洲。
 
山东师范大学外国语学院历史悠久,其前身是创建于1956年的外国语言文学系,1966年改为外语系,1996年改系建院。近五年来,山东师范大学外国语学院主持、承担国家社科基金项目7项,教育部人文社科项目10余项、国家留学基金委项目2项、山东省社科及教育厅等科研项目50余项。
 
甲骨易和山东师范大学将以搭建“翻译实训基地”为契机,多方面整合企业与学校教育资源,并通过这样的模式,将双方的资源优势转化为产业优势。

 

打造“产学研创”生态圈

 

 

甲骨易与山东师范大学外国语学院在跨语言、跨文化交流方面有着共同的目标。伴随“一带一路”的脚步,在中国企业走出去的“大航海”时代背景下,甲骨易等一批杰出的中国语言服务提供商,既是中国企业走出去的引领者,也是沟通多个市场、多种文化的向导和解语者。
 
甲骨易像其他优秀中国企业一样,不仅要“走出去”,还要“走得更远”。要想在这场海外布局中取得胜利,就必须要打造属于自己的人才高地。
 
以甲骨易为代表的中国语言服务企业亟需开启一条以人才培养为着力点的赋能之路——在找到企业发展规划与大学生职业生涯设计的有机结合点后,企业可以按图索骥,循着组织与个人发展的方向拾级而上,实现大学生、学校、企业多方联动的共赢局面。
 
正如甲骨易所倡导的,学校将不再是学生固守一隅纸上谈兵的避风港,而是他们迈向职业目标的练兵场。学子们既是徜徉于知识海洋的青春学子,又是初出茅庐的职业新人;既能发挥年轻人的探索优势,又能在实战中斩获第一手经验,最终为产业升级提供有力支撑。
 
近年来,甲骨易校企合作战略正逐步走深走实,除此次建立合作的山东师范大学外,包括中国传媒大学、北京外国语大学、云南民族大学、广西民族大学在内的数十所知名学府已先后进入甲骨易“产学研创”生态圈,定向人才培养、多层次人才培养基地建设、系统化合作教学稳步推进,甲骨易已成为引领中国语言服务产业升级的践行者、见证者和受益者。
甲骨易翻译公司转载

©2007 ChinaBestEasy.com.版权所有 京ICP备17005664号 京公网安备:110102001009  360网站安全检测平台 欢迎致电:86-10-6332-0310 / 6332-0786